Todd Hewitt trăiește pe o planetă îndepărtată cunoscută ca Noua Lume. Planeta ar putea fi o nouă speranță pentru omenire. Asta pâna când toți sunt loviți de "Zgomot" - un virus care provoacă halucinații intense izvorâte din propriile gânduri. Fenomenul îi face pe mulți să își piardă mințile, iar pe Todd îl forțează să-și abandoneze casa. Curând, însă, tânărul dă nas în nas cu Viola, o fată care ar putea ajuta la deslușirea nenumăratelor secrete ale Noii Lumi.
