După ani de război, Federația și Imperiul Klingonian se află în pragul unui summit de pace atunci când o navă Klingoniană este aproape distrusă de un atac aparent din partea Enterprise. Ambele lumi se pregătesc pentru ceea ce ar putea fi cea mai mortală întâlnire a lor.
